F-Peb Masson 56

Updated on 18/12/2020
Full reference
France, Paris, Bibliothèque de l’École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, Ms. Masson 56
Short description
Choirbook in octavo format, manuscript on paper, probably copied in Portugal, [c.1550-70].
Digital reproduction
External references
Notes

Also known as Cancioneiro Musical de Paris or simply Cancioneiro de Paris. Additions up to the early 17th century.

The volume has two foliations: 1) the original foliation in ink at the upper right corner, which does not include the first 15 folios; 2) a modern penciled foliation at the lower right corner, which includes them. References in the Archive use the original foliation. The digital reproduction on BVMM uses the modern foliation.

Bibliography
PM 47 Morais, Manuel, ed, Vilancetes, cantigas e romances do século XVI, Portugaliae Musica, 47 (Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1986)
Raimundo 2017 Raimundo, Nuno de Mendonça, “O Cancioneiro Musical de Paris: uma nova perspectiva sobre o manuscrito F-Peb Masson 56” (unpublished Master’s thesis, Universidade Nova de Lisboa, 2017) <http://hdl.handle.net/10362/22412>
Reynaud 1968 Reynaud, François, “Le Chansonnier Masson 56 (XVIe siècle) de la bibliothèque des Beaux-Arts de Paris: Description, édition diplomatique des textes, concordances et transcriptions musicales” (unpublished Doctoral dissertation, Université de Poitiers, 1968)
Works in this source
Location in source Title Composer
ff. 101v-102r Adónd'está tu gallardía Anonymous
ff. 112v-113r Adónd'estás, alma mía Anonymous
ff. 91v-92r Antonilla es desposada Anonymous
ff. 102v-103r Ay dolor, cuán mal me tratas Anonymous
ff. 103v-104r Bem sei que minha tristura Anonymous
ff. 89v-90r Cómo pasaré la sierra Anonymous
ff. 81v-82r De mi ventura quexoso Anonymous
ff. 84v-85r De vos y de mí quexoso Anonymous
ff. 109v-110r Después que pasaste el río Anonymous
ff. 87v-88r Desque yo te vi, Juanilla Anonymous
ff. 88v-89r Di, pues vienes de l'aldea Anonymous
ff. 115v-116r Do vosso bem-querer, Senhora Anonymous
ff. 98v-99r Em vida de tantos danos Anonymous
ff. 77v-78r Esta trabalhosa vida Anonymous
ff. 118v-119r Foi-se gastando a esperança Anonymous
ff. 117v-118r Levántese el pensamiento Anonymous
ff. 85v-86r Mi querer tanto os quiere Anonymous
ff. 95v-96r Minina dos olhos verdes (version 1) Anonymous
ff. 96v-97r Minina dos olhos verdes (version 2) Anonymous
ff. 78v-79r Mis sospiros despertad Anonymous
ff. 119v-120r Na fonte está Lianor Anonymous
ff. 110v-111r Não m'espanto já de "não" Anonymous
ff. 127v-128r Não tendes cama, bom Jesus, não Anonymous
ff. 100v-101r No andes tan aborrido Anonymous
ff. 61v-62r No llores, pastor amigo Anonymous
ff. 80v-81r No piensen que ha d'acabar Anonymous
ff. 116v-117r Olhos que andais agravados Anonymous
ff. 108v-109r Pensando que se acabava Anonymous
ff. 92v-93r Pois tudo tão pouco dura Anonymous
ff. 123v-124r Quanti mercenarii Anonymous
ff. 113v-114r Quanto tempo trabalhei Anonymous
ff. 120v-121r Quem não tem conhecimento Anonymous
ff. 106v-107r Quem quiser comprar ũa vida Anonymous
ff. 107v-108r Quién te hizo, Juan pastor Anonymous
ff. 94v-95r Quién viese aquel día Anonymous
ff. 83v-84r Señora, aunque no os miro Anonymous
ff. 93v-94r Soy serranica Anonymous
ff. 82v-83r Un nuevo dolor me mata Anonymous
ff. 86v-87r Vos, señora, a maltratarme Anonymous
ff. 114v-115r Ya morió todo el plazer Anonymous
ff. 97v-98r Ya no quiero ser pastora Anonymous
ff. 90v-91r Yo soñava que me ablava Anonymous
ff. 105v-106r Yo t'aconsejo, Pascual Anonymous